Jornal de Letras

Dizem que o ano tem início depois do Carnaval e nossa página se apresenta repleta de livros especiais, cuidadosamente editados, sendo possível afirmar que a literatura infantil está vivendo um bom momento, comprovado na qualidade dos textos, na riqueza das ilustrações, no cuidado editorial e nos espaços nas livrarias. Novas editoras surgem e outras ressurgem, retomando o espaço. Ainda rememorando o Carnaval, não podemos esquecer o enorme sucesso da obra Um Defeito de Cor, de Ana Maria Gonçalves (Record), tema da Portela e Meu Destino é Ser Onça, de Alberto Mussa (Civilização Brasileira), enredo da Grande Rio..... Leia mais

Autores e ilustradores importantes preenchem a nossa página natalina. Histórias criativas, delicadas, sensíveis que nos transportam para vários lugares e nos permitem conhecer personagens diferentes.

Alguns autores, famosos em premiações – como José Saramago. Outros, importantes na sensibilidade com o leitor – como Carpinejar. A especialíssima Ruth Rocha – uma contadeira de histórias de primeira, e o divertido Gregorio Duvivier – que nos faz rir nos programas de TV... Leia mais

Um mundo de cabeça para baixo. Dor, sofrimento, consternação, revolta, guerra. Entre a fumaça das bombas, a reza silenciosa para que tudo passe e que os adultos possam tornar esse mundo melhor para as crianças. As imagens criadas por Banksy na Ucrânia revelam a incoerência e a insensatez da guerra. Os poderosos ao longe, com o poder de vida e morte de seus comandados. Talvez comovida pelas imagens de bombas e sofrimentos, resolvi me refugiar nas histórias e na solidariedade dos amigos... Leia mais

Para comemorar o mês das crianças, selecionamos publicações destinadas aos pequeninos. Livros com características próprias, adequados aos ouvintes e leitores que começam a descobrir a alegria das histórias.
Com situações divertidas, propostas de jogos e brincadeiras, surpresas e divertimento, esperamos que despertem o interesse pela leitura e a busca por novas histórias e que esses leitores iniciantes sejam estimulados por pais, cuidadores e professores atentos.
Lembro um depoimento do querido Bartolomeu Campos de Queirós que, vizinho de uma escola em Belo Horizonte, acompanhava da janela a ansiosa espera dos pequenos para entrar e a mesma ansiedade que ele via nos maiores – para sair da escola... Leia mais

A fantasia nos transporta para o mundo mágico onde situações surreais se transformam em viagens criativas que transportam as crianças – e todos nós –, para novas descobertas impossíveis no mundo real. Os contos fantásticos de Gabriel García Marquez, Ransom Riggs e Edgar Allan Poe são exemplos de riqueza de criatividade, imaginação, fantasia. Quando pequenos nos identificávamos com o amigo invisível e acreditávamos em fadas, magos, bruxas e animais que falavam. É esse universo mágico que nos permite dar asas à imaginação e que os autores de literatura infantil apresentam com inúmeras possibilidades... Leia mais

Pelas palavras, sempre envoltas em poesia, pelas imagens, pintadas pela imaginação, por Você, que nos apresenta a delicadeza e a força da MULHER. Parabéns! ABL, 21 de julho de 2023
Marina Colasanti recebeu, no dia do aniversário de 126 anos da Academia Brasileira de Letras, o prêmio Machado de Assis, pelo conjunto da obra. Saudada pela acadêmica Rosiska Darcy de Oliveira, seu nome passa a integrar a relação de personalidades que receberam o mais antigo e importante prêmio da ABL: Cecília Meireles (1965), Mário Quintana (1980), Fernando Sabino (1999), Ana Maria Machado (2001), Ferreira Gullar (2005), dentre outros..... Leia mais

O calor das fogueiras aqueceu os corações que aguardavam novos encontros, comemorações, lançamentos. O simples pretexto de estar junto motivou para a reconquista de afetos e espaços. Roger Mello, com o talento e o carinho de sempre, reuniu amigos na livraria Argumento, no Leblon, para o lançamento de Espinho de Arraia (Global), escrito e ilustrado por ele. A sensibilidade do autor nos faz refletir sobre a fauna e a flora amazônica, que explodem em cores e emoções nas páginas do livro... Leia mais

Já estive em Bolonha, na Itália, várias vezes. Sempre encontrei um encantamento especial na Feira do Livro Infantil e Juvenil (Bologna Children’s Book Fair). A criatividade dos estandes, a qualidade das obras, os encontros e palestras com autores, ilustradores e editores de vários países, a confraternização permanente com pares brasileiros no estande da FNLIJ, a alegria de festejar os prêmios do IBBY –, Bolonha é sempre uma festa. Este ano o evento completou 60 anos.
A cidade também nos proporciona outras atividades correlatas, além da própria Feira: a exposição de ilustradores selecionados e os livros premiados em diferentes categorias oferecem um panorama do que há de melhor em edições primorosas ... Leia mais

No dia 18 de abril, data em que comemoramos o nascimento de Monteiro Lobato – Dia Nacional do Livro Infantil e Juvenil –, a festa aconteceu na Cátedra Unesco de Leitura, do Instituto Interdisciplinar de Leitura da PUC-Rio – IILER, com a entrega dos selos Cátedra 10, edição 2022... Leia mais

Tudo parece diferente! Novas histórias, novos encontros, novas descobertas. Esta deliciosa sensação que nos dá a impressão de que as coisas mudaram. Há mais sorrisos, há mais compreensão, há mais conversas! Isso tudo também se reflete na produção editorial: novos textos, diversidade presente, preconceitos combatidos, novas editoras e novas ideias. Mas, apesar das novidades, os contos clássicos retornam em novas edições bem ao gosto dos jovens, trazendo aventuras, suspense, e ressaltando a importância da amizade..... Leia mais

Nosso título apresenta a advertência da querida Nélida Piñon (1937-2022). A frase foi proferida em encontro na livraria da Travessa, no lançamento da edição comemorativa dos 30 anos de A república dos sonhos (2015). Nélida também afirmou que “a memória é a aliada da narrativa”.... Leia mais

O título é uma referência à música “Estão voltando as flores”, de Paulinho Soledade, composta após superar uma cirurgia de alto risco. Consagrada na voz melodiosa de Helena de Lima, a poesia da letra apresenta um novo olhar sobre a vida, a beleza da natureza, a esperança. Que os mais jovens procurem conhecê-la... Leia mais

Vi no jornal da TV que a palavra escolhida no país inteiro em 2022 foi esperança (em 2021, foi vacina e, em 2020, foi luto). É a esperança que nos embala neste início de ano com tantas perspectivas, dúvidas e anseios. Conta uma lenda que as estrelinhas vieram conhecer a Terra e, no momento de retornarem ao céu, uma quis permanecer entre os homens, uma pequenina estrela verde, seu nome... esperança!... Leia mais

>Nossa página, enriquecida com os lançamentos, repleta de boas histórias cheias de esperança, amizade e amor. Que estes belos livros possam ser incluídos nos presentes natalinos dos pequenos. Boas Festas!... Leia mais

A chegada da Primavera nos bafeja um novo tempo, com cores, cantos e esperança.
Algumas máscaras persistem nos rostos dos ainda temerosos, mas o tempo de pássaros e borboletas coloridas traz a mensagem de que amanhã será melhor, os medos vão passar e a chuva, que se tornou persistente por esses dias, lava as folhas das árvores, tornando-as mais brilhantes... Leia mais

No dia 2 de setembro, o escritor Godofredo de Oliveira Neto tomou posse na Academia Brasileira de Letras, no Rio de Janeiro. Na saudação ao novo colega, a acadêmica Ana Maria Machado relembrou as principais atividades acadêmicas e as obras do autor, destacando os romances focados no leitor adulto..... Leia mais

Confesso, ainda me sinto medrosa com saídas e encontros. A máscara não sai da bolsa e, na dúvida, sempre é colocada. Aos poucos, devidamente imunizada, a coragem vai retornando e a vida volta ao quase-normal. Shows incríveis iluminaram a minha alma: Marisa Monte, Milton Nascimento e Ney Matogrosso. Não dava para perder! Agora, com a força dos desafios, retomo os encontros literários... Leia mais

Selecionamos histórias atraentes, coloridas, que prendem o olhar, a atenção e, muitas vezes, podem penetrar com sutileza no coração infantil e juvenil, com alegria, esperança e motivação. A música, a dança, os jogos e brincadeiras estão presentes em várias e a musicalidade da primeira palavra (mamãe) é uma deliciosa lembrança.... Leia mais

A página já estava rascunhada, as capas selecionadas, os resumos prontos... mas tudo mudou. Páginas de um livro infantil voaram para a minha varanda. Cores vibrantes, figuras alegres, idioma desconhecido e por isso, difícil. Logo imaginei que seria uma travessura dos meus barulhentos vizinhos que pensamos que sejam russos.
Ao pesquisar o pouco escrito em letras ocidentais, descobri tratar-se de uma editora ucraniana! Isso mesmo, fragmentos de um livro infantil ucraniano invadiram o meu espaço, a minha mente e o meu coração! (www.ranok.com.ua)... Leia mais

ossa primeira página no Jornal de Letras aconteceu em junho de 1999! Ainda sem a beleza do colorido das belas capas dos livros infantis e juvenis, aos poucos fomos mostrando a importância da literatura infantil e juvenil para crianças e jovens. Como sempre afirmou o saudoso e querido Bartolomeu Campos de Queirós, a literatura não é para ensinar nada... mas ela ensina tudo. Nesses 23 anos, muitas coisas aconteceram, novas histórias, novos autores, novos ilustradores, novas editoras e projetos de leitura... Leia mais

Ainda embalados com o batuque do Carnaval fora de hora, aprendemos com as Escolas de Samba importantes lições. Lembretes para avivar a memória e aguçar os sentimentos tão combalidos com meias-verdades, mentiras e falsa moral.
Dizem que “a voz do povo é a voz de Deus” e o povo gritou, em altos brados, as raízes africanas, a negritude, a diversidade religiosa e de gênero, a beleza da nossa cultura miscigenada. E o povo clamou por justiça, igualdade, respeito e felicidade. Que o canto do samba invada os corações.... Leia mais

Em cuidadosa edição da Companhia das Letrinhas, em homenagem ao centenário do autor português José Saramago (1922-2010), dois contos extraídos de suas obras são apresentados ao público infantil. Um dos maiores nomes da literatura portuguesa, Saramago (prêmio Nobel de Literatura em 1998) dizia que não sabia escrever para crianças. Para ele, o fantástico e o lúdico não estão desvinculados da vida real:... Leia mais

Uma página otimista que apresenta boas notícias e confia na alegria!
Lembramos a comemoração dos 35 anos da Editora Companhia das Letras, fundada em 1986 por Luiz Schwarcz e Lilia Moritz Schwarcz, nos fundos da gráfica Cromocart, que pertencia ao avô de Luiz... Leia mais

Nilma Lacerda coordenou um grupo de autores e educadores, entre os quais me incluo, com a audaciosa proposta de discorrermos sobre temas polêmicos que devem ser abordados na sala de aula. Preconceitos, mitos, morte, abusos, abandono, sexualidade, violência, assuntos presentes no dia a dia das notícias e quase sempre silenciados pelas vítimas. Assim surgiu a obra Temas Polêmicos na Literatura – A necessária presença na escola (Olho de vidro)... Leia mais

Ao arrumar a estante para o novo ano, encontrei um texto do querido Alcione Araújo (1945-2012) cujo título forte me fez largar a faxina e reviver a voz grossa e o jeito manso do amigo querido, dramaturgo, autor, intelectual brilhante. Um texto de 2002, cuja atualidade nos comove. Ao final, o autor elogia e amplia a esperança nas iniciativas independentes, voltadas para a educação e a cultura, na formação de cidadão, de seres humanos, completos, plenos... Leia mais

Renovam-se as esperanças com as confraternizações, desejando felicidade, saúde e paz. Renovam-se os valores e sentimentos, pensando em um mundo melhor, com justiça social, fraternidade e respeito ao próximo. Que tudo isso aconteça dentro de nós e que se multiplique, transformando cada um em multiplicador de amor e paz. Não dá mais para esperar, tem que ser agora e para sempre. Que venham as mudanças! ... Leia mais

Colocar-se no lugar do outro, compreender sentimentos e sofrimentos, ser solidário, compartilhar alegrias e decepções, assim eu compreendo o que significa ser humano. Se não senti na pele o sofrimento do outro, não significa que não o compreenda, apesar das minhas limitações, e de não sofrer junto. Temos tantas dívidas, os preconceitos nos rondam e, às vezes, o simples uso de um véu pode nos afastar. A riqueza da literatura infantil está na possibilidade de promover diálogos, valorizar histórias, transformar o outro em o próximo... Leia mais

Voltamos em nossa página ao mundo mágico das crianças, no mês da comemoração do seu dia.
A literatura infantil é importante meio de comunicação, de enriquecimento de ideias e de criatividade para as crianças. Repito Bartolomeu Campo de Queirós que afirmava que a literatura para crianças não tem que ensinar nada, mas, ao mesmo tempo, ensina muito! Abre novas propostas de olhar, aguça a imaginação, apresenta lugares e personagens incríveis – reais alguns, mágicos outros... Leia mais

Hoje, resolvi fugir de todos os temas difíceis, deixar a literatura infantil para um momento próximo e me deliciar com as páginas do último livro da série Crônicas Saxônicas, de Bernard Cornwell. Não sei se já afirmei aqui a minha paixão pelos romances históricos desse autor inglês que vive nos Estados Unidos... Leia mais

Todos nós, neste tempo ainda difícil, trazemos a saudade de algum amigo mais velho, afeto que não pode ser compartilhado pelo medo de contágio, luto não encerrado. A esses queridos homenageamos com a seleção de dois livros que falam de amor e saudade da convivência com os avós... Leia mais

O título da nossa página parece a continuação de uma história de aventuras, e é! Aos poucos, vacinados, ainda de máscaras, evitando aglomerações e com o álcool gel ao alcance, seguimos vagarosamente em busca de uma vida quase normal. Conquistas, lançamentos, novidades alegram o nosso coração tão machucado e sensibilizado pela ausência de inúmeros amigos... Leia mais

Adoro histórias com bichos! São divertidas e permitem que várias mensagens cheguem até as crianças sem didatismo forçado. Lembro de Lobato e a deliciosa fantasia do Sítio do Pica-pau Amarelo, com Quindim e Rabicó. Os mais velhos talvez se lembrem das Histórias do Tio Janjão, um tio querido, interpretado pelo ator Álvaro Aguiar e que se transformou em sucesso radiofônico na Rádio Nacional... Leia mais

E a vida segue, mais lenta, arrastada, pautada por notícias tristes e de insegurança. Nós também seguimos, acreditando na ciência, no trabalho, na cordialidade e na empatia. Em abril, por um calendário de coincidência, meus irmãos e eu tomamos a segunda dose da vacina contra a Covid-19 no mesmo dia. Cada um com o seu motivo de data: profissionais de saúde ou idade... Leia mais

A vacina chegou tarde, as pessoas insistem em não pensar no amanhã e nos outros... mas continuo, como diz o Milton, a ter fé na vida. Afinal, também sou Maria! Essa fé é renovada com a chegada de lançamentos incríveis, com a persistência das editoras, apesar de todas as dificuldades, e com o esforço imenso das livrarias para sobreviver à pior crise que já vivemos... Leia mais

Parece que o novo ano ainda não começou e as notícias continuam a nos dizer que estamos vivendo a continuação de 2020. Vamos persistir com as mensagens de afeto e esperança para 2021. Que elas animem os nossos dias... Leia mais

Passamos um ano terrível com o mundo atordoado por uma doença estranha e maligna. De forma devastadora, cada um de nós, com certeza, teve um parente, um amigo querido ou alguém que admirávamos levado abruptamente do nosso convívio. Sem falar no distanciamento e na saudade de parentes e amigos para evitarmos o contágio... Leia mais

Nossa vida tomou um rumo diferente e o tempo, as ocupações e os encontros também se modificaram, passando a uma outra dimensão. Cursos e encontros on-line, utilizando os recursos da tecnologia de computadores e celulares, têm nos auxiliado na difícil tarefa de continuar a vida em isolamento voluntário, já que pertencemos a grupo de risco... Leia mais

Estamos vivendo um mundo surreal de notícias, às vezes falsas, que surgem a cada dia e vão minando a nossa resistência e capacidade de indignação, não sei se por causa da pandemia ou por nossa grande dificuldade de lidar com o inesperado. A primeira notícia foi a insistência do governo em embrulhar, de acordo com convicções de pouca leitura e de fundamentalismo ultrapassado, a literatura infantil, transformando clássicos em histórias insípidas, com projeto pobre e usando recursos incríveis que deveriam ser aplicados na aquisição democrática de obras de qualidade existentes no mercado... Leia mais

Com a devida apropriação do título, apresentado na revista literária Quatro Cinco Um, demonstro a minha indignação com os livros da Coleção Conta Pra Mim, que têm como mascote um ursinho como o da série americana Star Wars – um bom representante da nossa fauna – e cujo filmete de propaganda apresenta imagens idealizadas de famílias, casas e personagens perfeitos.... Leia mais

Convidada pelo presidente do Instituto Quindim, Volnei Canonica, para aula virtual para professores das Salas de Leitura de Caxias do Sul, o tema me motivou e trouxe boas lembranças e experiências. Tecnologia como moderadora de leitura – como aproximar crianças e jovens da leitura, com a interferência da tecnologia?... Leia mais

Com a imposição do isolamento social, leitura, pesquisa, produção de textos e aulas virtuais preenchem o tempo e enriquecem o pensamento. Na coleta de material para a produção de aula virtual para professores de Salas de Leitura, resolvi ler detalhadamente os Guias do PNLD 2018, produzidos pelo FNDE/MEC, destinados à escolha de livros pelas escolas da rede pública... Leia mais

Meu amigo Daniel Azulay virou estrelinha, virou não, sempre foi. Estar ao seu lado nos enchia de alegria com as boas histórias, o jeito de menino, a paixão pelas crianças e o trabalho artístico totalmente a elas dedicado... Leia mais

Em tempos de isolamento social, a permanência em casa nos leva a remexer em estantes e gavetas: selecionar, arrumar, reorganizar os objetos e a vida. Foi num desses momentos, ao arrumar os livros da estante, que encontrei alguns guardados que ainda não apareceram por aqui, ou que passaram rápido, e que me falam ao coração.... Leia mais

Estas duas palavras estranhas: isolamento e quarentena, nos pegaram de surpresa, transformando a rotina e criando um mundo novo de dúvidas e sofrimento. A pandemia causada pelo Corona Vírus nos obriga a pensar na nossa vida e na do próximo, obedecendo a medidas de higiene rigorosas e ao confinamento doméstico, nos afastando de familiares e amigos. Por outro lado, também nos possibilita rever comportamentos, nos livrarmos de supérfluos e trabalhar em equipe e harmonia com os que convivem conosco... Leia mais

Gostaria de ter o Jornal de Letras só para mim, para poder contar tudo o que aconteceu no dia 6 de março, na entrega dos Prêmios de Literatura Infantil e Juvenil 2019, do Instituto Interdisciplinar de Leitura PUC-Rio e a Cátedra Unesco de Leitura. Sentimos a alegria do povo do livro, que não coube no auditório e se espalhou pelo chão, rejuvenescidos pela irmandade da literatura infantil e juvenil.
Após a abertura do encontro pela professora Gilda Carvalho, diretora da Cátedra, Luiz Antonio L. Coelho, professor emérito do Departamento de Artes & Design, discorreu sobre a importância da imagem e sua relação com a linguagem escrita. Tema permanente de estudos da literatura infantil. A professora Denise Ramalho apresentou os tópicos de destaque na seleção dos livros premiados.
Selecionei alguns momentos da festa e peço a todos que se sintam homenageados... Leia mais